《彭博》引述知情人士透露，科技巨企蘋果正計劃為AirPods推出新功能，使這款藍牙耳機未來能夠在使用者面對另一種語言情況下，替用家即時翻譯，打開無語言障礙即時溝通之門。
【新聞有價 記者有格 立即訂閱：http://bit.ly/3wGQh7c】
知情人士表示，這項功能將作為今年AirPods軟件升級的一部分，預計會隨蘋果即將推出的作業系統更新版本iOS 19同步推出。蘋果的競爭對手中，包括Google Pixel Buds等耳機，多年來一直提供即時翻譯的選項，自2020年起，蘋果就在自家iPhone上推出了內建的翻譯應用程式。
根據《彭博》報道，新功能實現之後，當一位英語用家聽到對方以西班牙語的談話時，iPhone將會翻譯該段語音，並將內容以英語傳遞到用家的AirPods中。同時，英語使用者所說的話將被翻譯成西班牙語，並透過iPhone播放。
蘋果發言人未就報道置評。AirPods升級是蘋果今年更大範圍推動軟體改革的一部分。根據《彭博》稍早的報道，除了重新設計macOS外，蘋果還計劃對iOS進行有史以來最大規模的改版，專注於為新一代用戶更新作業系統。除了新的AirPods功能外，蘋果也強化了iOS 19中的翻譯技術。
蘋果透過軟體更新逐步為AirPods添加新功能，這代表用戶無需購買新產品，即可享受增強的功能。去年，蘋果在第2代AirPods Pro中引入了與聽力健康相關的選項，包括助聽器和無需醫療專業人員的測試功能。
同時，蘋果也持續研發新的AirPods硬體，包括第3代AirPods Pro。蘋果還在研發內建相機的模型，利用AI來分析周圍環境。去年，蘋果為AirPods Max和低階的AirPods 4推出了新的顏色。
