農曆新年仲有兩個星期就到,而睇嚟英國嘅傳媒同行都想沾染下賀年氣氛,就出咗啲賀年食物嘅食譜。
係呀,你冇睇錯。Channel絲一開頭都以為我睇錯。
英國《衛報》噚日(16日)就刊登一篇賀年食譜文章,就講3位美食作家推薦嘅賀年粵菜、川菜同埋台灣菜。當中呢款「酸辣豬肉蟹肉餃子」嘅食譜,提到餃子形狀就好似一個金元寶,就寓意財源滾滾,所以用嚟賀年。不過影相就擺咗啲金銀衣紙喺側邊,errrrrr……
而BBC就可能因為見到個吉儀上面有個「吉」字,就以為同利是封係同樣道理,同樣用法,所以就擺咗喺度影相。
而一個駐英國記者 Vivienne Chow 就喺Twitter同返兩間媒體解釋成件事,同時都有另一個記者Laurel Chor,話之前喺巴黎好想食亞洲菜嘅時候,係一支筷子打直咁篤咗入個金邊粉……
BBC Food其後都拎走咗幅相,不過Channel絲啱啱整呢張圖嗰陣,《衛報》個網都仲有顯示。新年流流,大吉利是咩???