香港前「學生動源」召集人鍾翰林今年6月5日刑滿獲釋，他在社交媒體發文，指自己周三 （27日）抵達英國尋求政治庇護。他指獲釋半年以來，面對著比牢獄更大的恐懼，就如置身於「一個更大、更加危險的監獄」。鍾翰林指生活受懲教署管控，亦被禁在「特別店舖」工作、須定時報到及被禁止發佈被視為危害國安的物品，及禁止向公眾發表任何言論。
他又透露，出獄後國安人員每隔2至4周會和他會面，他被約到隨機地點登上拉上窗簾的七人車，然後被載到未知的地方。每次見面，他都被要求要詳細匯報其行蹤。鍾翰林又說，國安人員還要求他報告香港其他民主活動人士的下落和活動。
【新聞有價 記者有格 立即訂閱：http://bit.ly/3wGQh7c】
鍾翰林到達英國後，先後接受《BBC》、《自由亞洲電台》及《美國之音》的訪問。鍾翰林指每次與國安人員見面，都要詳細匯報他的行蹤，包括去過甚麼地方，見過甚麼人，甚至是交談內容。鍾翰林向《BBC》透露，國安人員要求他報告香港其他民主活動人士的下落和活動，「雖然我堅持只提供無關痛癢的信息，但我不能接受自己把認識的人的事情講給國安聽。」。
鍾翰林又稱，經過兩個月的例行會面，國安知道他經濟有困難，就用利誘方式逼他「投誠」充當線人，以每次500至3,000港元作為酬勞，去收集社運人士的資料及行蹤。鍾翰林認為，金額大小跟提供的內容似乎沒有關係。他亦認為自己「別無選擇」，因為不接受付款會引起對方懷疑他「不合作」，但拿了錢讓他感到內疚，即使提供的信息無法引起實質的後果，但仍有內疚的感覺。
鍾翰林說：「他們告訴我......他們需要我證明我是可信的，沒有什麼可隱瞞的。這讓我承受了巨大的壓力。我沒有辦法告訴那些人他們已經成為目標。」鍾翰林表示，出獄前必須簽署的一份保密聲明，限制了他向包括律師在內的任何第三方披露與國安警察的互動。
到了今年9月時，國安人員更向他提出到內地旅遊要求，他以自己無法申請到回鄉證為由推搪，對方指可以安排，並派人陪同他到內地，要求他再作考慮。鍾翰林說，他覺得自己無法控制自己的生活，他補充說，國安掌握他的所有個人信息，包括銀行詳細信息，學生證和學校時間表的副本存檔。
他續指過去半年，身處香港的他難有一刻放鬆，即使是像散步這樣簡單的事情，對他來說也變得有壓力 - 因為他覺得必須不斷思考如何向警察解釋自己的行蹤，而且擔心被捕。由於精神持續承受巨大壓力，鍾的免疫力下降，他開始計劃出國。他以調適情緒為由，終於得到懲教署批准從12月20日起前往日本沖繩旅遊，出發前要提交機票住宿等資料，條件是他在12月25日返回。
鍾翰林說，當日他帶著僅餘的4萬港元前往香港機場，直至起飛前一秒，他都一直在擔心能否安全離境。到飛機起飛剎那，他才稍鬆一口氣。他於當地向英國、美國、加拿大三地認識的人士及機構求助後，決定到英國尋求庇護，其後於沖繩轉搭內陸機到東京，最終在英國時間星期三晚抵達當地。
「當我在日本酒店籌備下一步行動時，我哭了。我曾想過有一天必須離開香港的現實，但沒有想過要離開得那麼快，」他說。「但做了這個決定後，已無法回頭。至少在不久的將來是這樣。」
鍾翰林說，盼望能在英國重拾學業，調整好情緒與身體健康，安頓好後「希望能再為香港做些事情。」
鍾翰林在2016年成立「學生動源」，以爭取「香港獨立」和捍衛本土權益為政綱，在學校外派發宣傳單張宣傳「港獨」主張。
「港版國安法」於2020年7月實施前，「學生動源」跟隨一眾本土派組織宣佈解散，只留下海外分部。2020年10月，鍾翰林前往美國駐港總領事館尋求庇護，在領事館附近被捕。
2021年，鍾翰林因「分裂國家」和「洗錢」罪被判囚3年7個月，今年6月5日刑滿獲釋。由於他被判刑時不足21歲、刑期多於三個月，且獲釋前不足25歲，出獄後須接受法定一年的監管令。
