已故「俠女」鄭佩佩於今屆台灣《金馬獎》獲頒發「終身成就獎」。負責頒獎的嘉賓導演李安憶述當年拍《臥虎藏龍》時，鄭佩佩主動與章子怡對戲一事。而鄭佩佩的4名子女代領獎時，在台上哭成淚人。
「一代俠女」鄭佩佩今年7月於美國病逝，終年78歲。 昨晚（23日）舉行的《第61屆金馬獎頒獎典禮》上，獲頒發「終身成就獎」。由導演李安擔任頒獎嘉賓，他指五年級時在螢幕上看到鄭佩佩，之後都會與家人一起觀賞鄭佩佩的電影。他形容對方鄭佩佩的演出非常出色，在俠女、喜劇及歌舞片等都有優秀表演。他更提到當年執導《臥虎藏龍》時，當時楊紫瓊已拍到崩潰，但當時要轉拍章子怡的鏡頭，飾演反派「碧眼狐狸」的鄭佩佩當時主動與年輕的章子怡對戲一事。
大會播放介紹鄭佩佩生平的影片中，有三女原子鏸、孻子原和玉有份錄製旁白。鄭佩佩的4名子女其後一同上台代母領獎時已哭成淚人，雙眼通紅。細仔原和玉首先感謝金馬獎大會，頒這個終身成就獎給鄭佩佩：「我們感到非常榮幸可以代表她，尤其是從李安導演手上拿到這個獎。」二女原和珍接着說：「如果我們母親今天還在，我們4個子女肯定也會陪在她身邊，見證這個千載難逢的時刻，因為我們都以她作為專業的演員及母親感到驕傲，當然在我們眼裏，她已經獲得『終身成就母親獎』。」
大女原麗淇代母親感謝粉絲、合作過導演和演員，記得她是武俠影后，和被尊敬的演員。原子鏸指母親永遠在他們的心中是終極典範、有才華、勤奮、專業、守時、並且平易近人，對人友善及慷慨，感謝對亡母大家的認可和支持：「我們的母親不但遺傳了她的專業精神給兒女，更希望影響到她的粉絲，和許多同業新加入的生力軍，努力、加油，祝大家一切順利。」孻仔袁和玉最後高舉起獎座，向母親說：「這是給你的。」
