兩岸國際

英女王逝世|查理斯繼任後首次演說 仿效母親承諾終身服務民眾 「威爾斯親王」交棒威廉

出版: -
0
英女王逝世|查理斯繼任後首次演說 仿效母親承諾終身服務民眾 「威爾斯親王」交棒威廉
查理斯三世登上王位後,首次以英國國王身份發表錄影演說,向其「親愛的母親(darling mama)」伊利沙伯二世表示敬意,強調會以忠誠、尊敬和愛為民服務。
【新聞有價 記者有格 立即訂閱:https://bit.ly/3wGQh7c
查理斯三世在錄影演說中表示,他懷着悲痛的心情向大家講話,指母親伊利沙白二世的一生中,激勵了他和王室,對他和王室來說都是一個榜樣。他們所虧欠的,比任何家庭所欠的都多。他形容母親的一生圓滿(life well-lived),她信守了她命中的承諾,而他今日起也會繼續延續這個終身服務的承諾。
查理斯指,母親1947年21歲生日時,在電台廣播承諾會終身服務國家,這個不只是承諾,而是一個深刻的個人奉獻,定義了她的一生。她為她的職責犧牲,即使時代改變、悲歡離合,也從未動搖地奉獻。她受到了人們的喜愛、欽佩和尊敬,這些都會成為她統治的標誌。
他表示,知道女王的離去令民眾非常悲傷和失落,女王登基時,英國和世界仍在應對貧窮問題和二戰後的局勢,並以舊時代的傳統生活。但在70年間,英國社會成為了一個包含多文化和多信仰的社會,國家制度也隨此改變,但在各種改變和挑戰之下,國家和聯邦也變得繁榮昌盛,所信守的價值也沒有、亦不能改變。
查理斯指,他從小就被教育要有責任感,尊敬英國獨特歷史和議會政府制度的傳統、自由和責任。如同女王一樣,他也承諾,會在上帝給予他的時間之內,捍衞國家的憲法原則,無論民眾在英國或英聯邦何地生活,無論任何背景,他終身也會全力以忠誠、尊敬和愛服務民眾。
他表示,隨着他承擔新責任,其一生將會改變,他將不能花太多時間投入慈善和他所關注的問題,但他知道這些工作會交到所信任的人繼續下去。他續指,這也是他的家庭改變之時,他將依賴妻子卡米拉的協助,相信她會以堅定的責任心,去滿足新角色的要求。
他又指,會將他半生有幸獲得的「威爾斯親王」頭銜交予王儲威廉王子,相信威廉和凱特會繼續激發和帶領我們和民眾的對話,並引領邊緣民眾到中心地帶施以援手。他亦向哈利王子和梅根表達愛,並指二人將繼續在海外建立生活。
他表示過多一周後,他們將讓其心愛的母親安息,他希望各人在悲傷中,記住她的榜樣並從從中吸取力量,並再一次慰問民眾,並對此表示最誠摯和衷心的感謝,箇中意義非言語所能表達。在錄影尾段,他表示,「親愛的媽媽,當你踏上最後的偉大旅程、會合親愛的爸爸時,我只想說:『謝謝』。感謝你對家庭和國家的愛和奉獻。願『天使為你吟唱安息』(May “flights of Angels sing thee to thy rest”)」。
求真求知 報道實況 三年風雨 屹立不倒
如果唔想我哋消失😭
繼續全天候睇到最新+全面+真確報道
同消閒副刊、生活資訊、體育、娛樂等創新優質多元資訊
請即成為Channel C付費會員「自己友」 訂閱享專屬福利!
👉🏻https://bit.ly/3wK00JQ
下載埋Channel C App 瀏覽足本報道!
👉🏻https://channelchk.com/app
大大力召集更多廣告推廣/媒體合作 專業用心締造流量保證!
👉🏻[email protected]
感激讀者及客戶厚愛與扶持 支持我哋穩定營運長遠拓展
屬於Channel C一份子嘅每一個您 成就未來每個週年🫶🏻
【盡知天下事 唯有Channel C】

🔥「爆片爆相」返嚟喇!🔥 
一經獨家採用將會獲得由
齊柏林熱狗店送出$50禮券乙張! 
報料:https://wa.me/85264691456
爆片爆相