即將赦任的美國總統拜登今天發聲明,指自己已簽署法令赦免被刑事檢控的兒子亨特拜登。他在聲明的第一段已解釋自己出爾反爾,雖然自上任的一天起已說過不會干涉司法部的決策,「即使我看著我的兒子被有選擇地、不公平地起訴,我也信守諾言。」但他指自己在國會的政治對手煽動司法部攻擊他,令亨特在案件中遭受無情的攻擊和有選擇的起訴,他亦認為原始政治已經「感染」整個司法過程,因此決定特赦亨特。
【新聞有價 記者有格 立即訂閱:http://bit.ly/3wGQh7c】
現年 54 歲的亨特(Hunter Biden)亨特的拜登次子,經歷兩段婚姻,有吸食毒品前科,包括在 2014 年在海軍服役時被驗出對可卡因呈陽性反應。他涉及多項犯法指控,去年 6 月他先與美國司法部達成協議,就三項聯邦稅收和槍枝指控承認有罪。司法部要求亨特拜登在兩年內須戒毒,並同意永不再擁有槍枝。但一個月後,亨特拜登改變態度並聲稱無罪,司法部在一個月後再任命特別檢察官控告亨特拜登。
去年 9 月他在達拉華州因三項槍支相關的違返聯邦法例指控式起訴,包括兩項在槍支申請表上做出虛假陳述,以及一項控罪指其應被禁止持有槍支。到去年 12 月他被指涉嫌在 2016 年至 2019 年期間未能繳納 140 萬美元的稅收而被起訴,包括 3 項重罪和 6 項輕罪。
到今年 6 月,位於達拉華州最大城市威爾明頓(Wilmington)的達拉華聯邦地區法院,12 人陪審團裁定亨特拜登被控欺騙聯邦認可的槍支經銷商、在槍支申請表中謊報自己並非吸毒者,以及非法擁有槍支 11 天等三罪,一致裁定三項罪成,最高監禁為 25 年,但由於亨特是初犯,相信刑期不會如此重。到 9 月他對聯邦法院就有關他的稅務控罪認罪。
拜登指,一般人根本不會「僅僅因為填寫槍支表格而被指干犯重罪而受審。」而那些有毒癮而逾期納稅,但隨後歸還利息和罰款的人,通常會得到非刑事的和解,「 很明顯,亨特受到了不同的對待。」拜登希望美國人能理解為什麼作為父親和總統的他,會做出這個決定。
拜登是根據《美國憲法》第二條第2款第一條的權力,即「總統......有權對危害合眾國的犯罪行為頒賜緩刑和赦免,但彈劾案除外。」
The President …… shall have power to grant reprieves and pardons for offences against the United States, except in cases of impeachment.
給予自己兒子「全面無條件的赦免」,因為特赦令言明,赦免亨特拜登自 2014 年 1 月 1 日到 2024 年 12 月 1 日期間犯下或可能犯下或參與針對美國的罪行。
將於一月就任的共和黨候任總統特朗普回應時,批評特赦是對司法的濫用和誤判,又問亨特的特赦,是否包括因 2021 年國會山莊騷亂事件被定罪的人。
拜登過去曾多次重申自己不會特赦亨特,最新一次是在今年 6 月亨特拜登被裁定非法買槍罪成立時,拜登稱會尊重陪審團的判決,不會特赦自己兒子。