世界衛生組織（World Health Organization）昨日（28日）在與全球專家進行一系列磋商後，將開始使用「Mpox」作為猴痘（Monkeypox）同義詞。兩個名詞將同時使用一年，並逐漸淘汰舊有名稱。
【新聞有價 記者有格 立即訂閱：https://bit.ly/3wGQh7c】
今年稍早時候全球有不少宗感染猴痘個案，其後有國家及團體向世衛反映，指「Monkey」一詞對某些有色種族會造成污名化；又在數次公開及非公開會上，要求世衛提出要求更改名稱。
世衛根據國際疾病分類 （ICD）更新過程，決定現以「Mpox」指稱該疾病，在一年的過渡期後成為首選專用術語取代猴痘，以減輕專家對猴痘在全球爆發期間改名會造成混淆的擔憂，又為ICD和世衛出版物的更新提供充足時間。
世衛指，有關建議的考慮因素包括基本原理、科學適當性、當前使用的範圍、發音、不同語言的可用性、地理或動物學參考的缺失以及歷史科學信息的檢索便利性。
