加拿大籍香港終審法院非常任法官麥嘉琳（Beverley Mclachlin）上周宣布將不再續任，她在聲明中以年紀大及希望多些間陪伴家人為由未有續任。可是根據加拿大《國家郵報》（National Post）報道，麥嘉琳在數月前才確認，將繼續在新加坡國際商業法庭（SICC）擔任海外法官職務。
【新聞有價 記者有格 立即訂閱：http://bit.ly/3wGQh7c】
《國家郵報》報道指，麥嘉琳在宣布不再續任香港終審法院非常任法官前，已和新加坡續任為當地海外法官。報道引述新加坡司法機關去年10月5日的一篇新聞稿的資料顯示，確認麥嘉琳在2024年1月5日起，續任為海外法官，為期三年，亦是唯一一位加藉海外法官。
SICC是新加坡最高法院的一部份，專責處理國際商業糾紛。報道亦曾向麥嘉琳查詢，她辭任香港職務，及續任新加坡海外法官一職的原因，但未獲回覆。
麥嘉琳在6月10日宣布不再續任香港終審法院非常任法官，她在聲明中表示，因已年屆80歲，決定今年7月29日終審法院非常任法官任期屆滿後不再續任。她說退休後會繼續從事部份專業工作，並傾向擺更多時間在家人上，又指仍然對法院成員、他們的獨立性以及他們維護法治的決心充滿信心。
《國家郵報》另一篇相關報道指，在《港區國安法》通過後，有海外港人政治組織曾多次呼籲麥嘉琳辭去香港終審法院的職務，令她在香港的職務漸具爭議。2020年《港區國安法》立法後，累計已有五名海外法官辭任，另外至少四名法官因不同原因不續任。
